-
1 the French army was then in a state of paralysis
Универсальный англо-русский словарь > the French army was then in a state of paralysis
-
2 paralysis
1. n беспомощность, полное бессилиеthe French army was then in a state of paralysis — французская армия была тогда в состоянии полной беспомощности
2. n с. -х. паралич, майская или весенняя болезнь пчёлinfantile paralysis — детский паралич, полиомиелит
Синонимический ряд:1. numbness (noun) deadness; dullness; immobility; inaction; insensibility; loss of motion; loss of sensation; numbness; stupefaction2. stoppage (noun) arrest; breakdown; cessation; grinding halt; halt; shut-down; stalemate; standstill; stoppage; suspension -
3 paralysis
[pəʹrælısıs] n (pl -ses)1. 1) паралич2) беспомощность, полное бессилиеthe French army was then in a state of paralysis - французская армия была тогда в состоянии полной беспомощности
2. с.-х. паралич, майская или весенняя болезнь пчёл -
4 paralysis
pəˈrælɪsɪs сущ.
1) паралич complete paralysis ≈ полный паралич infantile paralysis ≈ детский паралич partial paralysis ≈ частичный паралич stricken with paralysis ≈ разбитый параличом paralysis agitans ≈ болезнь Паркинсона Syn: palsy
2) беспомощность, полное бессилие a kind of mental paralysis ≈ род умственного бессилия The paralysis of the leadership leaves the army without its supreme command. ≈ Беспомощность руководства оставляет армию без верховного командования. паралич - stricken with * разбитый параличом беспомощность, полное бессилие - the French army was then in a state of * французская армия была тогда в состоянии полной беспомощности (сельскохозяйственное) паралич, майская или весенняя болезнь пчел paralysis (pl -yses) параличБольшой англо-русский и русско-английский словарь > paralysis
-
5 французская армия была тогда в состоянии полной беспомощности
Универсальный русско-английский словарь > французская армия была тогда в состоянии полной беспомощности
См. также в других словарях:
The Thirty Years War — The Thirty Years War † Catholic Encyclopedia ► The Thirty Years War The Thirty Years War (1618 48), though pre eminently a German war, was also of great importance for the history of the whole of Europe, not only because nearly all… … Catholic encyclopedia
The Byzantine Empire — The Byzantine Empire † Catholic Encyclopedia ► The Byzantine Empire The ancient Roman Empire having been divided into two parts, an Eastern and a Western, the Eastern remained subject to successors of Constantine, whose capital was at … Catholic encyclopedia
State of New York — State of New York † Catholic Encyclopedia ► State of New York One of the thirteen colonies of Great Britain, which on 4 July, 1776, adopted the Declaration of Independence and became the United States of America. BOUNDARIES AND… … Catholic encyclopedia
The Holocaust — Holocaust and Shoah redirect here. For other uses, see Holocaust (disambiguation) and Shoah (disambiguation). Selection on … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Characters in the Deltora Quest series — The Deltora series features a wide line of characters, both important and minor. The series also features many different monsters and creatures that appeared in all of the many different books. This article is a list of the many different… … Wikipedia
History of the University of Pittsburgh — The University of Pittsburgh, commonly referred to as Pitt, is an independent, state related, doctoral/research university in Pittsburgh, Pennsylvania, United States. For most of its history, Pitt was a private institution until it became part of … Wikipedia
Alexander the Great — This article is about the ancient king of Macedon. For other uses, see Alexander the Great (disambiguation). Alexander the Great Basileus of Macedon … Wikipedia
presidency of the United States of America — ▪ United States government Introduction chief executive office of the United States. In contrast to many countries with parliamentary forms of government, where the office of president, or head of state, is mainly ceremonial, in the United… … Universalium
Jerusalem during the Mamluk period — Jerusalem was under the Mamluk rule from 1260 to 1516. This period coincides with the history of the city s years of Mamluk rule in Israel. Mamluk Jerusalem was a city strategically marginal, politically and economically, yet high religious… … Wikipedia
Picquart's Investigations of the Dreyfus Affair — While Alfred Dreyfus was serving his sentence on Devil s Island back in France a number of people began to question his guilt. The most notable of these was Major Georges Picquart.Colonel PicquartNot long after the condemnation of Alfred Dreyfus … Wikipedia